Por si a alguno le sirve, cuento mi última experiencia con esta última versión de emule.
Después de pruebas y pruebas, me decidí a sustituir mi disco duro externo, conectado por USB 3.0, donde alojaba el grueso de los archivos que comparto, por una unidad NVMe mucho más rápida, y todos los problemas han desaparecido.
Parece claro que la antigua unidad hacía de cuello de botella y provocaba que colapsara emule cada cierto tiempo. La versión 0.60d era más amable que la 0.70a, puesto que no se colapsaba tantas veces, pero el cuello de botella seguía existiendo, como podía verse en el administrador de tareas/rendimiento, ya que el HD externo estaba casi siempre por encima del 60-70% de uso, y muchas veces llegaba al 100% y no lograba recuperarse. Es entonces cuando se producían las caídas.
Ahora con el nuevo portátil, con un SSD de 1TB, y la nueva unidad, conectada al puerto USB-C 4/Thunderbolt 4, que nunca pasa del 6% de uso, emule 0.70a nunca se bloquea. Me ha salido un poco caro, pero ha merecido la pena.
La conclusión que yo extraigo es que cuando emule 0,70a trabaja con un equipo potente y unidades de conexión rápida va muy bien. Saludos.

Amigo Markus, me han pedido que matice tu argumento.

Primero, cualquier emule en un equipo de altas prestaciones y elevadas velocidades, va a ir bien. Tu problema es otro, y es el cuello de botella que provoca que tengas un disco externo (se entiende que HDD), conectado mediante usb, te va a generar problemas y mas si es HDD. Tu problema venia generado por la velocidad de lectura/transmision del disco antiguo.

Si el conector, es usb 2 hay que tener en cuenta que es unilateral, es decir, que si escribe, no transmite. Si es usb 3 y demas versiones 1 y 2 es bilateral. Escribe y transmite, y ya vas a depender de las velocidades de escritura/transmision. Creo recordar que usb 3.0 tiene velocidades de hasta unos 600 mb/s, siempre hablando en terminos teoricos. Al comprar un equipo nuevo, que viene con un sdd de 1 tb y cambiar el disco hdd por un NVMe (ya solo este cambio, te permite aumentar la velocidad de escritura/ transmision superior a los hdd), si ademas lo unes a que usb 4.0, que no se puede comparar con unThunderbolt 4, sino con el 3 (tasas de 5gb/s) y con su respetivo cable (ese tal olvidado, pero tan importante) y dependiendo de tu uso de emule tenderia a bloquearse menos o desaparecer ese cuello de botella. Pero teniendo en cuenta que por cuestiones tecnicas, puedes sufrir cuello de botella. En la medida de lo posible, ese segundo disco debe estar conectado a la placa base del pc, que mediante USB.

Se te echa de menos mulito...a ti y a tus siempre amables y fundados consejos para que las "maquinas" y sus progamas fluyan... Vente mas por casa amigo.

Abrazo gordo...!!